Filmographie de Hayao Miyazaki


Hayao Miyazaki - photo du site Nausicaa.net


Voici une chronologie des anime, séries et collaborations diverses de Hayao Miyazaki en dehors du studio Ghibli (et surtout avant la création de Ghibli).
Rendons à César ce qui est à César : ma source pour cette chronologie est la filmographie de Miyazaki disponible sur le site Nausicaä.net, un site de référence riche et fiable sur Miyazaki et les anime Ghibli en général. Cette page n'est donc en bonne partie qu'une traduction moins détaillée. Cependant, j'y ai ajouté les traductions françaises des titres à partir des indications en anglais du site ; et pour les anime et séries disponibles en France, le titre indiqué est le titre choisi pour les sorties françaises (en salles et en DVD).

1963 : Miyazaki entre à la Toei Douga (Toei Animation Studio) où il travaille sur des séries et des anime.
1963 : Le trésor des loyaux serviteurs canins (Wan Wan Chushingura, titre anglais : Watchdog Bow Wow), le premier anime auquel participe Miyazaki en tant qu'intervalliste (animateur chargé des dessins intermédiaires animant un personnage "entre" les dessins principaux déjà fixés par d'autres animateurs).
1963-1965 : Ken le garçon-loup (Ookami Shounen Ken), série TV. Miyazaki est intervalliste.
1964-65 : Boy Ninja : Fujimaru the Wind (Shounen Ninja Kaze no Fujimaru), série TV. Miyazaki est animateur-clé.
1965 : Les voyages de Gulliver dans l'espace (Garibaa no Uchuu Ryokou, titre anglais : Gulliver's Travels Beyond the Moon). Miyazaki, au départ simple intervalliste, se distingue en proposant d'ingénieuses modifications du script original et en animant les scènes ainsi modifiées.
1966-67 : Rainbow Trooper Robin (Reinbou Sentai Robin), série TV. Miyazaki est animateur-clé pour les épisodes 34 et 38.
1966-68 : Sally la sorcière (Mahoutsukai Sarii). Miyazaki est animateur-clé des épisodes 77 et 80.
1968 : Horus, prince du soleil (Taiyou no Ouji Horusu no Daibouken), d'Isao Takahata. Miyazaki est animateur-clé.
1969 : Le vaisseau fantôme volant (Sora Tobu Yuureisen). Miyazaki est animateur-clé.
1969 : Le Chat Botté (Nagagutsu wo Haika Neko). Miyazaki est animateur-clé et contribue beaucoup au scénario.
1969-70 : Mystérieux petit Akko (Himitsu no Akko-chan), série TV. Miyazaki est animateur-clé des épisodes 44 et 61.
1969-70 : Les Moumins (Muumin), série TV. Miyazaki est animateur-clé pour l'épisode 23.
1971 : Ali Baba et les 40 voleurs (Aribaba to 40-ppiki no Taizoku). Miyazaki est animateur-clé.
1971 : L'Île au trésor (Doubutsu Takarajima, titre anglais : Animal Treasure Island). Miyazaki est animateur-clé.
1971 : Fifi Brindacier (Nagakutsushita no Pippi), projet de série TV qui ne voit finalement pas le jour. Miyazaki travaille à la conception graphique.
1971-72 : Ecchan, le ninja qui bondissait comme un singe (Sarutobi Ecchan), série TV. Miyazaki est animateur-clé de l'épisode 6.
1971-1972 : Lupin III, première saison : Hayao Miyazaki co-réalise les épisodes 7, 8, 10, 11, et 13 à 23 avec Isao Takahata, et réalise les épisodes 6, 9 et 12.
1972 : Panda ! Go Panda ! (Panda Kopanda), court-métrage, par Isao Takahata. Miyazaki apporte le concept original, le script, la conception graphique et scénique, et est animateur-clé.
1972 : Le soleil de Yuki (Yuki no Taiyou), pilote de série TV. Miyazaki est animateur-clé.
1972-73 : Suzunosuke à l'armure rouge (Akadou Suzunosuke), série TV : Miyazaki réalise les storyboards des épisodes 26 et 27.
1973-74 : Isamu, enfant des terres désertiques (Kouya no Shounen Isamu), série TV. Miyazka est animateur-clé sur l'épisode 15.
1973-74 : Les géants samouraïs (Samurai Jaiantsu), série TV. Miyazaki est animateur-clé du premier épisode.
1974 : Heidi, fille des Alpes (Arusupu no Shoujo Haiji), série TV. Miyazaki conçoit et organise les séquences. Cette série est la première d'un ensemble appelé Sekai Meisaku Gekijou, World Masterpiece Theater, qui regroupe plusieurs séries animées adaptés de grands classiques de la littérature pour enfants, réalisé essentiellement par Isao Takahata et auquel Miyazaki collabore régulièrement.
1975 : Un chien des Flandres (Furandaazu no Inu), série TV (World Masterpiece Theater), par Takahata. Miyazaki est animateur-clé pour l'épisode 15.
1976 : 3000 Miles à la recherche de Mère (Haha wo Tazunete Sanzenri), série TV (World Masterpiece Theater), par Takahata. Miyazaki conçoit et organise les scènes.
1977 : Rascal le raton-laveur (Araiguma Rasukaru), série TV (World Masterpiece Thater), par Takahata. Miyazaki est animateur-clé des épisodes 4 à 6, 10, 12 à 22 et 24 à 28.
1977-1980 : Lupin III saison 2 (The New Lupin III) : Miyazaki réalise les épisodes 145 (Albatross, Les ailes de la mort) et 155 (Adieu Lupin chéri, dernier épisode de la série), en écrit les scénarios et en dessine les storyboards.
1978 :Conan ou Le Fils du Futur (Mirai Shonen Konan), série TV, réalisée par Miyazaki, qui conçoit les personnages et les engins, conçoit les scènes ; il dessine les storyboards pour 16 des 26 épisodes, dont 10 seul).
1979 : Anne aux cheveux roux (Akage no An), série TV (World Masterpiece Theater), par Takahata. Miyazaki conçoit et organise les scènes.
1979 : Lupin III : Le château de Cagliostro, second anime long-métrage tiré de la série. Miyazaki en est le réalisateur et le scénariste.
1980-81 : Ironman 28 (Tetsyjin 28go), série TV. Miyazaki est animateur-clé pour l'épisode 8.
1982 : Sherlock Holmes (Meitantei Houmuzu), série TV. Miyazaki réalise 6 épisodes en 1985 (ils ne sont diffusés qu'en 1984-85).
1982 : Incroyable Zorro (Kaiketsu Zoro), série TV. Miyazaki est animateur-clé. La série n'est pas diffusée au Japon.
1982 : Cobra (Kobura), anime. Miyazaki est animateur-clé.
1982 : Little Nemo (Ritoru Nemo), anime. Miyazaki et Takahata sont co-réalisateurs au début du projet mais s'en retirent pendant la pré-production. Le dessin animé ne sort qu'en 1989 et ne conserve pas grand-chose de leur contribution.
1984 : Nausicaä de la vallée du vent (Kaze no Tani no Naushika), anime, réalisé par Miyazaki d'après son manga-fleuve du même nom.
Intervient ensuite, en 1985, la création du studio Ghibli, où Miyazaki réalise la plupart de ses travaux suivants, y compris des court-métrages et des spots.
Pour les anime réalisés par Miyazaki dans le cadre du studio Ghibli, voyez la chronologie des studios Ghibli.
1987 : L'histoire des canaux de Yanagawa (Yanagawa Horiwari Monogatari), documentaire en images réelles, réalisé par Takahata et produit par Miyazaki.
1989 : Corbeau Rouge et le Vaisseau Fantôme (Akai Karasu to Yuureisen), court-métrage. Miyazaki conçoit les dessins du vaisseau fântôme.
1992 : La graine couleur de ciel (Sora Iro no Tane), court-métrage TV réalisé par Miyazaki à l'occasion du 40ème anniversaire de la chaîne Nippon TV.
1992 : Qu'est-ce que c'est ? (Nandarou), 5 très courts spots TV.


Revenir à la page Animation - revenir à l'Index de l'Atelier