Une assiette vole à l'autre bout de la scène, rattrapée de justesse par un
bâton dressé en l'air.
Tonnerre d'applaudissement dans la salle, pendant que la femme qui tient
le bâton fait prendre de la vitesse à l'assiette. Elle tient un bâton
dans chaque main, supportant chacun le poids d'une assiette en rotation.
Une fois stabilisée, la femme met un des bâtons en équilibre sur son nez,
et d'un mouvement rapide éjecte l'autre assiette vers son compagnon, à
quelque pas de là.
Trop court; le jongleur se jette en avant, rattrape l'assiette dans ses
mains juste avant qu'elle ne touche le sol, et finit son saut par une
roulade au sol, à l'issue de laquelle l'assiette est posée sur le bâton
que l'homme tient à la main, commençant déjà à tourner sur elle-même
tandis qu'il se relève. Le public n'y a vu que du feu, et applaudit le
couple, qui salue et se retire pour laisser place à un autre numéro.

Ils arrivent dans les coulisses, d'où on entend encore le public.
- Tu t'es fait mal?
- Non, mais tu me fais le coup à chaque fois, on dirait que tu le fais
  exprès!
- Bah, le public n'y a vu que du feu, ce n'est pas grave
- On est des jongleurs, pas des acrobates! j'aimerais bien que tu fasses
  un peu plus attention quand tu envoies ton assiette.
- J'y peux rien, y'a trop de lumière et je ne te vois pas. En plus il
  faut que je fasse attention à l'assiette en équilibre là haut.
- Si tu n'es pas capable de le faire, ne le fais pas. Mais j'en ai marre
  de rattraper sans cesse tes bourdes.
- Hey on travaille ensemble ou pas? Il m'arrive bien de réparer tes
  erreurs par moment, j'en fais pas toute une tartine non plus!
- Mais je ne fais pas tomber les assiettes! imagine si un jour je ne la
  rattrape pas, elle va s'écraser en morceaux sur le sol. On aura l'air
  fin.
- Bah, elles sont solides, les assiettes. On ne risque pas grand chose.
- Nan mais ho! Ce n'est pas une raison, il faut faire attention. Et mon
  dos, tu t'en fiches peut être?
- Oui oui, ça va, j'ai compris, tu trouves toujours quelque chose à
  redire, quoi que je fasse!
- Bah si tu faisais...
Le couple est interrompu par les acrobates qui reviennent de la scène.
"Le public est en feu, bien joué tous! venez vite saluer!"